message     = "biletytravel.pl - bilety autokarowe, lotnicze, promowe, koncerty" +

                "^"
  scrollSpeed = 20
  lineDelay   = 1500


  txt         = ""

  function scrollText(pos) {
    if (message.charAt(pos) != '^') {
      txt    = txt + message.charAt(pos)
      status = txt
      pauze  = scrollSpeed
    }
    else {
      pauze = lineDelay
      txt   = ""
      if (pos == message.length-1) pos = -1
    }
    pos++
    setTimeout("scrollText('"+pos+"')",pauze)
  }


scrollText(0)